So einfach erstellen Sie eine MP3-Datei mit Ihrer Lesung

Sie benötigen:

• Einen Computer (gerne auch ein Notebook. Hinweis: Manchmal verursacht das Netzgerät eines Notebooks ein Brummen bei der Aufnahme. Probieren Sie dann einmal im Akkubetrieb aufzunehmen.)
• Ein Mikrofon oder ein Headset
• Die kostenlose Software Audacity (oder eine andere Aufnahme-Software)
• Den kostenlosen MP3-Encoder LAME

Und so geht's:

1. Laden Sie sich die kostenlose Software Audacity herunter (nicht die Beta-Version!) und installieren Sie sie auf Ihrem Rechner. Die Software ist sowohl für Windows als auch für Mac und Linux erhältlich.
2. Damit Sie mit dieser Software MP3-Audiodateien abspeichern können, laden Sie anschließend noch den LAME-Encoder herunter. In diesem ZIP-Archiv finden Sie eine Datei lame_enc.dll, die Sie am besten in das gleich Verzeichnis entpacken, in dem Sie auch Audacity installiert haben. Wenn Sie später mit Audacity »Exportieren als MP3« auswählen, werden Sie einmalig gefragt, wo sich die dll-Datei befindet.

3. Die Anschlussbuchsen der Soundkarte

   Schließen Sie nun Ihr Mikrofon oder Headset an der Soundkarte an. Die entsprechende Buchse hat meist ein kleines Mikrofonsymbol. Sollten diese Buchsen farblich gekennzeichnet sein, so ist es die in der Farbe rosa (siehe Abbildung).
4. Starten Sie Audacity. Wählen Sie bei der Frage nach der Sprachversion »Deutsch« aus. Achten Sie darauf, dass als Aufnahmequelle Mikrofon ausgewählt ist (siehe Bildschirmdarstellung). Klicken Sie dann oben auf den roten Aufnahmeknopf. Wenn Sie jetzt ins Mikrofon sprechen, sollten Sie in der Tonspur darunter einen Ausschlag erkennen. Ist dies nicht der Fall und bleibt die Linie gerade, so haben Sie entweder das Mikro in die falsche Buchse gesteckt oder der Mikroeingang muss noch aktiviert werden. Unter Windows XP rufen Sie hierzu über das Startmenü Einstellungen -> Systemsteuerung -> Sounds und Audiogeräte auf. Wählen Sie die Registerkarte Audio aus und klicken Sie im Bereich Soundaufnahme auf Lautstärke Sie sollten nun einige Lautstärkeregler sehen. Beim Regler für das Mikrofon sollte unten der Haken bei Auswählen gesetzt sein. Das Mikrofon sollte so laut eingestellt sein, dass in der Anzeige mit dem Mikrosymbol von Audacity die Balken gerade nicht den roten Bereich erreichen. Ansonsten klingt die Aufnahme verzerrt. Den Mikrofonpegel können Sie direkt in Audacity regeln.

5. Die wichtigsten Audacity- Elemente (Klicken, um das Bild zu vergrößern).

   Nun können Sie mit Ihrer Aufnahme beginnen. Positionieren Sie das Mikro erschütterungsfrei und achten Sie darauf, dass Sie nicht zu nah am Mikro sprechen, damit beim f und p keine Plopp- oder Windgeräusche entstehen. 20 bis 30 Zentimeter sind ein guter Abstand. Nehmen Sie die Erzählung am besten nicht in einem Stück auf, sondern speichern Sie einzelne Abschnitte. Nach der Aufnahme klicken Sie den gelben Stop-Button. Für Ihre Bewerbung als Vorleserin benötigen wir ohnehin nur den Anfang der Novelle, nämlich die ersten drei Absätze bis »Ach, warum muß man wieder zurück in die Stadt!«
6. Speichern Sie Ihre Aufnahme über Datei -> Projekt speichern.
7. Anschließen exportieren Sie die Hördatei zusätzlich als MP3-Datei über den entsprechenden Menüpunkt unter Datei. Beim ersten Speichern werden Sie, wie oben bereits erwähnt, nach dem Speicherort der Datei lame_enc.dll gefragt.
8. Danach erscheint die Anfrage nach den so genannten ID3-Angaben. Hier können Sie als Künstler Ihren Namen und einen Titel eingeben.

Hinweis: Was tun, wenn die Datei zu groß ist?
Die MP3-Datei, die Sie und über das Formular einsenden, darf nicht größer als 4 MByte sein. Sollte die Datei zunächst größer sein, müssen Sie die Bitrate der MP3-Datei beim Exportieren nach unten setzen. In Audacity rufen Sie hierzu den Menüpunkt Bearbeiten -> Einstellungen -> Dateiformate auf. Unten im Dialogfeld steht bei MP3-Exporteinstellungen der Wert auf 128 Bit. Setzen Sie diesen Wert um einen Schritt nach unten, und führen Sie nach Klick auf OK erneut den MP3-Export durch. Ist die Datei immer noch zu groß, wiederholen Sie den Vorgang, und setzen Sie den Wert ggf. weitere Schritte nach unten, bis die Datei unter 4 MByte groß ist.

Weitere Hilfestellungen und Lehrprogramme zu Audacity (Tutorials) finden Sie auch auf den Seiten der Software.
     Probieren und experimentieren Sie am besten etwas herum. Wir sind gespannt auf Ihre Stimme!

Noch Fragen? Dann Schicken Sie uns eine Mail.